pain+or+ache+in+the+head Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hodepine
común
🇪🇸 Tengo dolor de cabeza
🇳🇴 Jeg har hodepine
🇪🇸 ¿Por qué me duele la cabeza?
🇳🇴 Hvorfor gjør hodet mitt vondt?
|
uso cotidiano | |
|
hodeverk
común
🇪🇸 Me duele el cabeza
🇳🇴 Jeg har hodeverk
🇪🇸 El dolor de cabeza no desaparece
🇳🇴 Hodeverken forsvinner ikke
|
lengua estándar | |
|
cefalea
formal
🇪🇸 El paciente sufre de cefalea
🇳🇴 Pasienten lider av cefalea
🇪🇸 El dolor de cabeza es un síntoma común
🇳🇴 Hodepinen er et vanlig symptom
|
médico | |
|
dolk i hodet
informal
🇪🇸 Me dio un dolk en el cabeza
🇳🇴 Jeg fikk en kraftig smerte i hodet
🇪🇸 A veces siento un dolk en la cabeza
🇳🇴 Noen ganger føler jeg en skarp smerte i hodet
|
coloquial |