naul Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El carpintero clavó un naul en la pared.
🇳🇴 Tømreren spikret en naul i veggen.
🇪🇸 Necesito un naul para colgar el cuadro.
🇳🇴 Jeg trenger en naul for å henge bildet.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El ingeniero especificó el tamaño del naul para la estructura.
🇳🇴 Ingeniøren spesifiserte størrelsen på naulen for strukturen.
🇪🇸 Se colocaron varios naules metálicos en la construcción.
🇳🇴 Det ble plassert flere metallnauler i konstruksjonen.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Su presencia fue el naul que sostuvo la reunión.
🇳🇴 Hans tilstedeværelse var naulen som holdt møtet sammen.
🇪🇸 El acuerdo sirvió como el naul de la colaboración.
🇳🇴 Avtalen fungerte som naulen i samarbeidet.
|
literario | |
|
jerga
🇪🇸 ¿Tienes unos naules para el trabajo?
🇳🇴 Har du noen nauler til jobben?
🇪🇸 Necesitamos unos naules para terminar la reparación.
🇳🇴 Vi trenger noen nauler for å fullføre reparasjonen.
|
jerga |