mientras+tanto Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mientras tanto, seguiré trabajando
🇳🇴 In the meantime, I will keep working
🇪🇸 Estaba ocupado, mientras tanto, ella estudiaba
🇳🇴 He was busy, meanwhile, she was studying
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Mientras tanto, esperamos la llegada
🇳🇴 In the meantime, we wait for the arrival
🇪🇸 Han lagde mat, i mellomtiden hun vasket klær
🇳🇴 He cooked, meanwhile she was doing laundry
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Mientras tanto, la historia avanzaba
🇳🇴 Meanwhile, the story progressed
🇪🇸 De jobbet i samme tid, men på forskjellige prosjekter
🇳🇴 They worked at the same time, but on different projects
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Mientras tanto, se firmaba el contrato
🇳🇴 While that was happening, the contract was signed
🇪🇸 El acuerdo se hizo, mientras tanto, en secreto
🇳🇴 The agreement was made, meanwhile, secretly
|
legal |