meti Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
poner
común
🇪🇸 ¿Qué metí en la caja?
🇳🇴 Hva puttet jeg i esken?
🇪🇸 Metí las llaves en el bolso.
🇳🇴 Jeg la nøklene i vesken.
|
informal | |
|
meter
común
🇪🇸 Metí el libro en la mochila.
🇳🇴 Jeg la boken i ryggsekken.
🇪🇸 ¿Metiste la mano en el bolsillo?
🇳🇴 La du hånden i lomma?
|
lengua estándar | |
|
introducir
formal
🇪🇸 Metí la tarjeta en la máquina.
🇳🇴 Jeg satte kortet inn i maskinen.
🇪🇸 El investigador metió los datos en la base.
🇳🇴 Forskeren la inn dataene i databasen.
|
formal | |
|
enterrarse
coloquial
🇪🇸 Me metí en la cama temprano.
🇳🇴 Jeg krøp til sengs tidlig.
🇪🇸 Se metió en un problema grande.
🇳🇴 Han havnet i store problemer.
|
coloquial |