menurut Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
según
común
🇪🇸 Menurut la encuesta, la mayoría está de acuerdo
🇳🇴 Ifølge undersøkelsen er de fleste enige
🇪🇸 Según el informe, la economía crecerá
🇳🇴 I følge rapporten vil økonomien vokse
|
formal | |
|
en opinión de
común
🇪🇸 Menurut él, la decisión fue correcta
🇳🇴 Ifølge ham var avgjørelsen riktig
🇪🇸 Según ella, debemos esperar más información
🇳🇴 I følge henne bør vi vente mer informasjon
|
formal | |
|
de acuerdo con
común
🇪🇸 Menurut las reglas, esto no está permitido
🇳🇴 I følge reglene er dette ikke tillatt
🇪🇸 Según el acuerdo, firmamos ayer
🇳🇴 I henhold til avtalen signerte vi i går
|
formal | |
|
i henhold til
formal
🇪🇸 Menurut kontrakten, el proyecto debe completarse antes de fin de año
🇳🇴 I henhold til kontrakten skal prosjektet fullføres før slutten av året
🇪🇸 Según la ley, todos deben cumplir con las obligaciones
🇳🇴 I henhold til loven må alle oppfylle forpliktelsene
|
legal |