maar Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pero
común
🇪🇸 Quiero ir, maar no puedo.
🇳🇴 Jeg vil dra, men jeg kan ikke.
🇪🇸 Estaba cansado, maar feliz.
🇳🇴 Jeg var trøtt, men lykkelig.
|
uso cotidiano | |
|
men
común
🇪🇸 Es importante, maar también debes tener cuidado.
🇳🇴 Det er viktig, men du må også være forsiktig.
🇪🇸 Quiero ayudarte, maar no sé cómo.
🇳🇴 Jeg vil hjelpe deg, men jeg vet ikke hvordan.
|
formal | |
|
men
formal
🇪🇸 El invierno llegó, maar la primavera no tardó en aparecer.
🇳🇴 Vinteren kom, men våren tok ikke lang tid å dukke opp.
🇪🇸 Sus palabras eran sinceras, maar llenas de tristeza.
🇳🇴 Hans ord var ærlige, men fulle av sorg.
|
literario | |
|
men
formal
🇪🇸 El contrato establece las condiciones, maar no especifica las sanciones.
🇳🇴 Kontrakten fastsetter betingelsene, men spesifiserer ikke sanksjonene.
🇪🇸 El acuerdo fue firmado, maar aún hay detalles por resolver.
🇳🇴 Avtalen ble signert, men det er fortsatt detaljer å løse.
|
legal |