igła Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
nålen
común
🇪🇸 Me pinché con la aguja
🇳🇴 Jeg stakk meg med nålen
🇪🇸 Necesito una aguja para coser
🇳🇴 Jeg trenger en nål for å sy
|
uso cotidiano | |
|
igle
raro
🇪🇸 La aguja de la rosa
🇳🇴 Rose-iglen
🇪🇸 El poeta clavó la aguja de su pluma en el papel
🇳🇴 Poeten stakk pennen sin nål i papiret
|
literario | |
|
pinne
común
🇪🇸 La aguja de coser
🇳🇴 Sy-pinnen
🇪🇸 Pon la aguja en el tapiz
🇳🇴 Sett pinnen i gobelangen
|
coloquial | |
|
tannnål
raro
🇪🇸 El dentista usó una aguja para anestesia
🇳🇴 Tannlegen brukte en tannnål for bedøvelse
🇪🇸 La aguja de insulina
🇳🇴 Insulinnålen
|
médico |