gueza Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vergüenza
común
🇪🇸 Sentí mucha gueza después de cometer el error
🇳🇴 I felt a lot of shame after making the mistake
🇪🇸 La gueza le impidió hablar en público
🇳🇴 Shame prevented him from speaking publicly
|
formal | |
|
vergüenza
común
🇪🇸 Me dio gueza admitirlo
🇳🇴 I felt ashamed to admit it
🇪🇸 Ella sintió gueza por lo que pasó
🇳🇴 She felt ashamed about what happened
|
uso cotidiano | |
|
humillación
formal
🇪🇸 La gueza pública fue difícil de soportar
🇳🇴 The public humiliation was hard to endure
🇪🇸 Sufrió gueza tras la derrota
🇳🇴 He suffered humiliation after the defeat
|
formal | |
|
vergüenza
jerga
🇪🇸 Qué gueza tener que pedir ayuda
🇳🇴 What a shame having to ask for help
🇪🇸 ¡Qué gueza! No puedo creerlo
🇳🇴 How shameful! I can't believe it
|
jerga |