gemi Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
gemido
común
🇪🇸 Escuché un gemido en la noche
🇳🇴 Jeg hørte et gisp om natten
🇪🇸 El gato soltó un gemido de dolor
🇳🇴 Katten ga fra seg et stønn av smerte
|
uso cotidiano | |
|
quejido
común
🇪🇸 El paciente emitió un quejido durante el examen
🇳🇴 Pasienten ga fra seg et stønne under undersøkelsen
🇪🇸 El sonido era un quejido de sufrimiento
🇳🇴 Lyden var et stønn av lidelse
|
formal | |
|
llanto
común
🇪🇸 El niño dejó un llanto desconsolado
🇳🇴 Gutten ga fra seg en uutholdelig gråt
🇪🇸 El llanto del río era constante
🇳🇴 El gråt fra elva var konstant
|
literario | |
|
gemir
común
🇪🇸 El paciente empezó a gemir durante la operación
🇳🇴 Pasienten begynte å stønne under operasjonen
🇪🇸 El motor gemía por la sobrecarga
🇳🇴 Motoren stønnet under overbelastning
|
técnico |