gaeq Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
gale
raro
🇪🇸 El gaeq genera vientos fuertes.
🇳🇴 Galeet forårsaker sterke vinder.
🇪🇸 Durante la tormenta, el gaeq fue muy potente.
🇳🇴 Under stormen var galeet veldig kraftig.
|
científico | |
|
viento fuerte
común
🇪🇸 El gaeq hizo que saliera volando la pelota.
🇳🇴 Galeet fikk ballen til å fly av sted.
🇪🇸 Hoy hay mucho gaeq, cuidado con las ramas.
🇳🇴 I dag er det mye vind, pass på greinene.
|
uso cotidiano | |
|
huracán
raro
🇪🇸 El río se desbordó por el gaeq.
🇳🇴 El elv flommet over på grunn av huracánet.
🇪🇸 La región fue devastada por el gaeq.
🇳🇴 Regionen ble ødelagt av orkanen.
|
literario | |
|
brisa fuerte
común
🇪🇸 Ayer hubo un gaeq muy agradable.
🇳🇴 I går var det en veldig behagelig bris.
🇪🇸 El gaeq en la playa era refrescante.
🇳🇴 Vindbrisen på stranden var forfriskende.
|
coloquial |