għadma Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sangre
común
🇪🇸 La għadma es importante en el cuerpo
🇳🇴 Blodet er viktig i kroppen
🇪🇸 Necesito una muestra de għadma para el análisis
🇳🇴 Jeg trenger en blodprøve for analysen
|
uso cotidiano | |
|
hemorragia
formal
🇪🇸 El paciente sufrió una għadma interna
🇳🇴 Pasienten led av en indre blødning
🇪🇸 La għadma puede ser peligrosa si no se trata
🇳🇴 Blødning kan være farlig hvis den ikke behandles
|
médico | |
|
sang
raro
🇪🇸 El poeta describió la għadma de la vida
🇳🇴 Poeten beskrev livets blod
🇪🇸 En la mitología, la għadma simboliza la pasión
🇳🇴 I mytologien symboliserer blod lidenskap
|
literario | |
|
sang
coloquial
🇪🇸 ¡Me salió una għadma en la nariz!
🇳🇴 Jeg fikk en blodåre i nesen!
🇪🇸 Tenía una għadma en el dedo después del corte
🇳🇴 Jeg hadde en blodåre i fingeren etter kuttet
|
coloquial |