concordar Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Los dos países llegaron a un acuerdo
🇳🇴 De to landene inngikk en avtale
🇪🇸 El acuerdo entre las partes fue firmado ayer
🇳🇴 Avtalen mellom partene ble signert i går
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Las ideas no concordaban
🇳🇴 Ideene var ikke i overensstemmelse
🇪🇸 Los resultados no concordaron con las expectativas
🇳🇴 Resultatene stemte ikke overens med forventningene
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 Sus opiniones concordaban con las de su maestro
🇳🇴 Deres meninger samstemte med læreren sin
🇪🇸 El testigo concordó con la versión del acusado
🇳🇴 Vitnet samsvarte med anklagede sin versjon
|
literario | |
|
común
🇪🇸 De ordene concordaron en significado
🇳🇴 Disse ordene hørte sammen i betydning
🇪🇸 Su historia no concordaba con lo que dijo antes
🇳🇴 Historien hans stemte ikke overens med det han sa tidligere
|
uso cotidiano |