ребро́ Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me duele la costilla
🇳🇴 Jeg har vondt i ribbenet
🇪🇸 El perro mordió su costilla
🇳🇴 Hunden bet i ribbenet hans
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La radiografía muestra la fractura en la costilla
🇳🇴 Røntgenbildet viser brudd i ribbenet
🇪🇸 El traumatismo en la costilla requiere atención médica
🇳🇴 Skade på ribbenet krever medisinsk oppfølging
|
médico | |
|
común
🇪🇸 Se rompió una costilla jugando fútbol
🇳🇴 Han brukket en ribbe da han spilte fotball
🇪🇸 La costilla protege los órganos internos
🇳🇴 Ribbe beskytter de indre organene
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 En su historia, la costilla simboliza protección y vulnerabilidad
🇳🇴 I sin historie symboliserer ribben beskyttelse og sårbarhet
🇪🇸 Las costillas del paisaje narran su historia
🇳🇴 Landskapets ribber forteller sin historie
|
literario |