viviritsã Japonés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
生きること común 🇪🇸 Vivir es una experiencia única. 🇯🇵 Vivir es una experiencia única. 🇪🇸 No puedo imaginar la vida sin vivirla plenamente. 🇯🇵 No puedo imaginar la vida sin vivirla plenamente.	uso cotidiano
暮らし común 🇪🇸 Su vivir era muy sencillo. 🇯🇵 Su暮らし era muy sencillo. 🇪🇸 El vivir en la ciudad tiene sus ventajas. 🇯🇵 El暮らし en la ciudad tiene sus ventajas.	informal
生命活動 formal 🇪🇸 El concepto de vivir implica procesos biológicos. 🇯🇵 El concepto de 生命活動 implica procesos biológicos. 🇪🇸 Estudiar cómo viven los organismos es importante en biología. 🇯🇵 Estudiar cómo viven los organismos es importante en biología.	formal
生き様 raro 🇪🇸 Su vivir siempre fue admirable. 🇯🇵 Su生き様 siempre fue admirable. 🇪🇸 La novela describe la vivir de un héroe. 🇯🇵 La novela describe la生き様 de un héroe.	literario