to+pass+into+sleep Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
眠りに落ちる
común
🇪🇸 El niño pasó into sleep rápidamente.
🇯🇵 子供はすぐに眠りに落ちた。
🇪🇸 Después de leer el libro, pasé into sleep tranquilo.
🇯🇵 本を読んだ後、私は静かに眠りに落ちた。
|
uso cotidiano | |
|
眠りにつく
común
🇪🇸 El paciente pasó into sleep bajo medicación.
🇯🇵 患者は薬で眠りについた。
🇪🇸 Es importante que pase into sleep profundamente cada noche.
🇯🇵 毎晩深く眠りにつくことが重要だ。
|
formal | |
|
眠りに入る
común
🇪🇸 La luna brillaba y ella pasó into sleep.
🇯🇵 月が輝き、彼女は眠りに入った。
🇪🇸 El poeta describe cómo la mente pasa into sleep.
🇯🇵 詩人は心が眠りに入る様子を描写している。
|
literario | |
|
入眠する
formal
🇪🇸 El proceso de pasar into sleep es importante para la salud.
🇯🇵 睡眠に入る過程は健康にとって重要だ。
🇪🇸 Se registraron cambios en cómo las personas pasan into sleep.
🇯🇵 人々がどのように眠りに入るかの変化が記録された。
|
técnico |