to+escape Japonés

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
逃げる común 🇪🇸 El ladrón intentó escapar de la policía 🇯🇵 泥棒は警察から逃げようとした 🇪🇸 No puedes escapar de tus responsabilidades 🇯🇵 あなたは責任から逃げられない	uso cotidiano
脱出する formal 🇪🇸 Los prisioneros lograron escapar de la prisión 🇯🇵 囚人たちは刑務所から脱出した 🇪🇸 El sistema permite escapar de los errores 🇯🇵 システムはエラーから脱出できる	formal
抜け出す coloquial 🇪🇸 Quiero escapar de la fiesta temprano 🇯🇵 私はパーティーから早く抜け出したい 🇪🇸 ¿Cómo puedo escapar de esta rutina? 🇯🇵 このルーティンから抜け出すにはどうすればいい？	coloquial
逃避する formal 🇪🇸 Ella suele escapar de sus problemas mentalmente 🇯🇵 彼女は精神的に問題から逃避しがちだ 🇪🇸 El protagonista intenta escapar de su realidad 🇯🇵 主人公は現実から逃避しようとする	contextPsychological or Literary