tango Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Quieres aprender a bailar tango?
🇯🇵 タンゴを踊りたいですか？
🇪🇸 El tango es un baile tradicional de Argentina.
🇯🇵 タンゴはアルゼンチンの伝統的な踊りです。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La música del tango refleja pasión y nostalgia.
🇯🇵 タンゴの音楽は情熱と郷愁を反映しています。
🇪🇸 Se realizó un festival de tango en la ciudad.
🇯🇵 市でタンゴ祭りが開催されました。
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El análisis del ritmo del tango es fundamental en la musicología.
🇯🇵 タンゴのリズム分析は音楽学において重要です。
🇪🇸 El método de enseñanza del tango ha evolucionado con el tiempo.
🇯🇵 タンゴの指導法は時とともに進化してきました。
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Su historia se entrelaza con la pasión del tango.
🇯🇵 彼の物語はタンゴの情熱と絡み合っている。
🇪🇸 La poesía captura la esencia del tango como símbolo de amor y nostalgia.
🇯🇵 詩は愛と郷愁の象徴としてのタンゴの本質を捉えている。
|
literario |