tönn Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
トーン
común
🇪🇸 El tono de su voz era calmado.
🇯🇵 彼の声のトーンは落ち着いていた。
🇪🇸 Me gusta el tono de esa canción.
🇯🇵 私はその歌のトーンが好きです。
|
uso cotidiano | |
|
音色
formal
🇪🇸 El tönn de un instrumento musical es importante.
🇯🇵 楽器の音色は重要です。
🇪🇸 El artista ajustó el tönn de su guitarra.
🇯🇵 アーティストはギターの音色を調整した。
|
técnico | |
|
声の調子
formal
🇪🇸 El tönn de su voz cambió durante la entrevista.
🇯🇵 彼の声の調子は面接中に変わった。
🇪🇸 Mantén un tönn suave en tus discursos.
🇯🇵 スピーチでは穏やかな声の調子を保ってください。
|
formal | |
|
トーン（色調）
raro
🇪🇸 El artista utilizó diferentes tönn para crear atmósferas distintas.
🇯🇵 アーティストは異なる色調を使って異なる雰囲気を作り出した。
🇪🇸 El cuadro tiene un tön muy particular.
🇯🇵 その絵は非常に独特な色調を持っている。
|
literario |