shatri Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
シャトリ
común
🇪🇸 El término 'shatri' se refiere a una clase en la sociedad antigua española.
🇯🇵 この用語「シャトリ」は、古代スペイン社会の階級を指します。
🇪🇸 En historia, 'shatri' se relaciona con los guerreros.
🇯🇵 歴史の中で、「シャトリ」は戦士に関連しています。
|
lengua estándar | |
|
戦士階級
formal
🇪🇸 Los shatri eran una clase guerrera en la sociedad antigua.
🇯🇵 シャトリは古代社会の戦士階級でした。
🇪🇸 Estudios históricos mencionan a los shatri como parte de la élite guerrera.
🇯🇵 歴史研究では、シャトリは戦闘エリートの一部として言及されています。
|
formal | |
|
戦士
común
🇪🇸 Los shatri luchaban en batallas importantes.
🇯🇵 シャトリは重要な戦いで戦った。
🇪🇸 En la historia, los shatri siempre estaban en la primera línea.
🇯🇵 歴史上、シャトリは常に前線にいました。
|
uso cotidiano | |
|
戦士階級（古代の用語）
raro
🇪🇸 En textos antiguos, 'shatri' describe una clase guerrera.
🇯🇵 古代の文献では、「シャトリ」は戦士階級を表します。
🇪🇸 Los escritos antiguos mencionan a los shatri como protectores de la sociedad.
🇯🇵 古代の記述では、シャトリは社会の守護者とされています。
|
literario |