pitschen Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ピッチェン
común
🇪🇸 Voy a pitschen en la cancha
🇯🇵 私はコートでピッチェンする。
🇪🇸 ¿Quieres pitschen conmigo?
🇯🇵 一緒にピッチェンしない？
|
coloquial | |
|
ピッチング（投球）
técnico
🇪🇸 El jugador hizo un pitschen excelente
🇯🇵 その選手は素晴らしいピッチングをした。
🇪🇸 El entrenamiento de pitschen es esencial para los lanzadores
🇯🇵 投手にとってピッチングの練習は不可欠だ。
|
técnico | |
|
突く・突き刺す
común
🇪🇸 El niño pitschen la pelota con fuerza
🇯🇵 子供はボールを力いっぱい突いた。
🇪🇸 Ella pitschen la aguja en la tela
🇯🇵 彼女は針を布に突き刺した。
|
uso cotidiano | |
|
突き刺す（スラング・比喩的）
informal
🇪🇸 Pitschen en la fiesta
🇯🇵 パーティーで盛り上がる。
🇪🇸 Me pitschen los nervios
🇯🇵 緊張している。
|
jerga |