piada Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
冗談
común
🇪🇸 ¡Eso fue una piada!
🇯🇵 それは冗談だった！
🇪🇸 No te lo tomes en serio, solo fue una piada
🇯🇵 真剣に受け止めないで、それはただの冗談だ
|
uso cotidiano | |
|
ジョーク
común
🇪🇸 Contó una piada muy divertida
🇯🇵 とても面白いジョークを言った
🇪🇸 Me gusta contar piadas para alegrar el día
🇯🇵 日を明るくするためにジョークを言うのが好きだ
|
informal | |
|
皮肉
raro
🇪🇸 Su comentario fue una piada aguda
🇯🇵 彼のコメントは鋭い皮肉だった
🇪🇸 La novela está llena de piadas y sátiras
🇯🇵 その小説は皮肉と風刺に満ちている
|
literario | |
|
笑い話
común
🇪🇸 Siempre cuenta piadas para divertir a todos
🇯🇵 いつもみんなを楽しませるために笑い話をする
🇪🇸 ¿Quieres escuchar una piada?
🇯🇵 笑い話を聞きたい？
|
coloquial |