lansar Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
投げる
común
🇪🇸 Él va a lanzar la pelota
🇯🇵 彼はボールを投げるつもりだ
🇪🇸 Lanza la botella al río
🇯🇵 ボトルを川に投げる
|
uso cotidiano | |
|
放つ
formal
🇪🇸 El poeta lanza palabras como flechas
🇯🇵 詩人は矢のように言葉を放つ
🇪🇸 El sol lanza sus rayos
🇯🇵 太陽は光線を放つ
|
literario | |
|
突き出す
raro
🇪🇸 El brazo lanza una flecha
🇯🇵 腕が矢を突き出す
🇪🇸 El sistema lanza datos al servidor
🇯🇵 システムはデータをサーバに突き出す
|
técnico | |
|
投げ込む
formal
🇪🇸 Lanzó la basura en el contenedor
🇯🇵 彼はゴミをコンテナに投げ込んだ
🇪🇸 Lanza ideas en la reunión
🇯🇵 会議でアイデアを投げ込む
|
formal |