léine Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Lleva una léine elegante para la fiesta.
🇯🇵 そのパーティーにはエレガントなドレスを着て行きなさい。
🇪🇸 ¿Dónde puedo comprar una léine bonita?
🇯🇵 どこでかわいいドレスを買えますか？
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La léine de la anfitriona era muy elegante.
🇯🇵 ホストのガウンはとてもエレガントでした。
🇪🇸 Se vistió con una léine de seda para la ceremonia.
🇯🇵 彼女は式典のためにシルクのガウンを着ました。
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La léine representaba la tradición de la región.
🇯🇵 その衣装は地域の伝統を表していた。
🇪🇸 En la obra, la léine simbolizaba la pureza.
🇯🇵 その作品で衣装は純潔を象徴していた。
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La léine se diseñó como un vestuario técnico para la producción.
🇯🇵 そのローブは製作のための技術的な衣装として設計された。
🇪🇸 En la película, la léine fue creada con materiales especiales.
🇯🇵 映画で、そのローブは特殊な素材で作られた。
|
técnico |