kullapoy Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El tapiz tiene un diseño inspirado en kullapoy.
🇯🇵 壁掛けにはクジャクの羽根模様が描かれている。
🇪🇸 La artesanía utiliza patrones similares a kullapoy.
🇯🇵 工芸品にはクジャクの羽根模様に似た図案が使われている。
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇪🇸 El bordado incorpora kullapoy en su diseño.
🇯🇵 刺繍にクジャクの羽根模様が取り入れられている。
🇪🇸 El patrón kullapoy se emplea en textiles tradicionales.
🇯🇵 伝統的な織物にクジャクの羽根模様が用いられている。
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 La historia del kullapoy es importante en su cultura.
🇯🇵 クジャクの羽根模様の歴史は彼らの文化で重要だ。
🇪🇸 El artista creó un diseño inspirado en kullapoy para la ceremonia.
🇯🇵 アーティストは式典のためにクジャクの羽根模様をインスピレーションにしたデザインを作った。
|
formal |