isipunu Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me puse un isipunu en la oreja.
🇯🇵 私は耳にイシプヌをつけました。
🇪🇸 El isipunu es muy popular en aquellas comunidades.
🇯🇵 イシプヌはあのコミュニティでとても人気です。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El isipunu es un tipo de adorno tradicional.
🇯🇵 イシプヌは伝統的な装飾品の一種です。
🇪🇸 El uso de isipunu refleja la cultura ancestral.
🇯🇵 イシプヌの使用は先祖の文化を反映しています。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El isipunu simboliza belleza y tradición.
🇯🇵 イシプヌは美と伝統の象徴です。
🇪🇸 En la historia, el isipunu representaba estatus social.
🇯🇵 歴史の中で、イシプヌは社会的地位を表していました。
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 ¿Dónde compraste ese isipunu?
🇯🇵 そのイシプヌはどこで買ったの?
🇪🇸 Me encanta tu isipunu, es muy bonito.
🇯🇵 あなたのイシプヌ、とても素敵ですね。
|
coloquial |