insanlık Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
人間性
común
🇪🇸 La insanlık debe aprender de los errores del pasado.
🇯🇵 人類は過去の過ちから学ばなければならない。
🇪🇸 La historia de la humanidad refleja la insanlık en sus actos.
🇯🇵 人類の歴史はその行為において人間性を映し出している。
|
formal | |
|
理性
formal
🇪🇸 La insanlık ha desarrollado la ciencia y la tecnología.
🇯🇵 人類は科学と技術を発展させてきた。
🇪🇸 El concepto de insanlık está relacionado con la racionalidad y la ética.
🇯🇵 人間性の概念は合理性と倫理に関連している。
|
técnico | |
|
人間らしさ
común
🇪🇸 Debemos mantener nuestra insanlık en tiempos difíciles.
🇯🇵 困難な時こそ人間らしさを保つべきだ。
🇪🇸 La empatía es una parte importante de la insanlık.
🇯🇵 共感は人間らしさの重要な部分です。
|
uso cotidiano | |
|
人情
raro
🇪🇸 La insanlık en el sentido de compasión y bondad.
🇯🇵 人情は思いやりと優しさの意味を持つ。
🇪🇸 La novela refleja la insanlık en sus aspectos más nobles.
🇯🇵 その小説は最も崇高な側面で人情を反映している。
|
literario |