herstel Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su recuperación fue rápida.
🇯🇵 彼の回復は速かった。
🇪🇸 El paciente mostró signos de restablecimiento.
🇯🇵 患者は回復の兆候を示した。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El restablecimiento del sistema fue exitoso.
🇯🇵 システムの修復は成功した。
🇪🇸 Necesitamos realizar un restablecimiento de la red.
🇯🇵 ネットワークの修復が必要です。
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La recuperación de datos fue completada.
🇯🇵 データの復元が完了した。
🇪🇸 El sistema fue restaurado a su estado original.
🇯🇵 システムは元の状態に復元された。
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El país comenzó su proceso de restablecimiento después de la guerra.
🇯🇵 国は戦後、再建のプロセスを開始した。
🇪🇸 Es un símbolo de esperanza y recuperación.
🇯🇵 それは希望と再建の象徴です。
|
literario |