glüg Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
失敗
común
🇪🇸 ¡Qué glüg!
🇯🇵 なんて失敗だ!
🇪🇸 Hizo un glüg en la presentación
🇯🇵 彼はプレゼンで失敗した
|
uso cotidiano | |
|
間違い
común
🇪🇸 Cometió un glüg en el examen
🇯🇵 彼は試験で間違いをした
🇪🇸 No quiero hacer un glüg
🇯🇵 間違いたくない
|
informal | |
|
エラー
formal
🇪🇸 El sistema tuvo un glüg
🇯🇵 システムにエラーが発生した
🇪🇸 Es un glüg técnico
🇯🇵 それは技術的なエラーだ
|
técnico | |
|
失態
raro
🇪🇸 Su glüg fue evidente
🇯🇵 彼の失態は明らかだった
🇪🇸 Reconoció su glüg en público
🇯🇵 彼は公に失態を認めた
|
literario |