fluture Japonés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
蝶 (ちょう)
común
🇪🇸 El mariposa vuela en el jardín
🇯🇵 蝶が庭で飛んでいる
🇪🇸 Vi muchas mariposas en el campo
🇯🇵 私は野原でたくさん蝶を見た
uso cotidiano
蝶々 (ちょうちょう)
común
🇪🇸 Mira esa mariposa bonita
🇯🇵 あのかわいい蝶々を見て
🇪🇸 Las mariposas son muy coloridas
🇯🇵 蝶々はとても色とりどりだ
informal
変態 (へんたい)
jerga
🇪🇸 En algunos países, 'fluture' puede referirse a una transformación
🇯🇵 いくつかの国では、「fluture」は変身を意味することもある
🇪🇸 No confundir con el término para 'pervertido' en jerga
🇯🇵 スラングの「変態」とは混同しないでください
jerga
蛾 (が)
raro
🇪🇸 El insecto similar a una mariposa pero nocturno
🇯🇵 蝶に似ているが夜行性の昆虫
🇪🇸 Estudio de las especies de polillas
🇯🇵 ガの種の研究
científico