fardo Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
荷物
común
🇪🇸 Llevó un fardo de ropa al armario
🇯🇵 彼は衣服の荷物をクローゼットに運びました
🇪🇸 Encontré un fardo de papeles en la oficina
🇯🇵 私はオフィスで書類の荷物を見つけました
|
uso cotidiano | |
|
荷
común
🇪🇸 El cargamento fue un fardo de mercancías
🇯🇵 荷物は貨物の荷でした
🇪🇸 El fardo de libros estaba envuelto en papel
🇯🇵 本の荷は紙で包まれていました
|
formal | |
|
かたまり
informal
🇪🇸 Había un fardo de nieve en la calle
🇯🇵 通りに雪のかたまりがありました
🇪🇸 Encontré un fardo de hielo en el congelador
🇯🇵 冷凍庫に氷のかたまりを見つけました
|
coloquial | |
|
束
formal
🇪🇸 El poeta describió un fardo de sueños
🇯🇵 詩人は夢の束を描写しました
🇪🇸 El fardo de pensamientos llenaba su mente
🇯🇵 彼の思考の束が彼の心を満たしていました
|
literario |