dziennik Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Escribo en mi diario todas las noches.
🇯🇵 毎晩私は日記に書きます。
🇪🇸 Le regalé un diario a mi hermana.
🇯🇵 私は姉に日記帳をプレゼントしました。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El diario científico publica investigaciones recientes.
🇯🇵 その科学ジャーナルは最新の研究を掲載しています。
🇪🇸 Revisaron el diario de eventos para el informe.
🇯🇵 報告書のためにイベントジャーナルを確認した。
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 El oficial anotó en el diario de la patrulla.
🇯🇵 警官はパトロールの日誌に記録した。
🇪🇸 El diario de bordo registra todas las actividades del barco.
🇯🇵 航海日誌には船のすべての活動が記録されている。
|
formal |