dor+de+cabeça Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
頭痛
común
🇪🇸 Me duele de cabeza
🇯🇵 頭が痛い
🇪🇸 Tengo un dolor de cabeza
🇯🇵 頭痛がします
|
uso cotidiano | |
|
頭の痛み
común
🇪🇸 El paciente presenta dolor de cabeza
🇯🇵 患者は頭の痛みを訴えています
🇪🇸 El dolor de cabeza puede ser síntoma de muchas enfermedades
🇯🇵 頭の痛みは多くの病気の兆候かもしれません
|
formal | |
|
頭痛持ち
informal
🇪🇸 Es un cabeza de dolor constante
🇯🇵 彼は頭痛持ちです
🇪🇸 Siempre tiene dolor de cabeza después de estudiar mucho
🇯🇵 彼は勉強の後、いつも頭痛になります
|
coloquial | |
|
頭の中の痛み
raro
🇪🇸 Su dolor de cabeza simboliza su sufrimiento interior
🇯🇵 彼の頭の中の痛みは彼の内面の苦しみを象徴している
🇪🇸 La mente atormentada por un dolor de cabeza
🇯🇵 頭の中の痛みに苦しむ心
|
literario |