digter Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
詩人
común
🇪🇸 El digter escribió un poema hermoso.
🇯🇵 詩人は美しい詩を書いた。
🇪🇸 El poeta es considerado un gran digter en la literatura.
🇯🇵 詩人は文学界で偉大な詩人と考えられている。
|
literario | |
|
詩作家
formal
🇪🇸 El digter publicó su último libro de poemas.
🇯🇵 詩作家は最新の詩集を出版した。
🇪🇸 La obra del digter refleja su sensibilidad artística.
🇯🇵 詩作家の作品は彼の芸術的感性を反映している。
|
formal | |
|
詩人（俗語・日常語）
común
🇪🇸 ¿Conoces al digter de la escuela?
🇯🇵 学校の詩人を知っていますか？
🇪🇸 Ese chico es un verdadero digter cuando escribe poesía.
🇯🇵 あの少年は詩を書くとき本当に詩人だ。
|
uso cotidiano |