degtukas Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ピン
común
🇪🇸 Necesito un degtukas para colgar el cuadro
🇯🇵 絵を掛けるためにピンが必要です
🇪🇸 Usa un degtukas para sujetar la nota
🇯🇵 メモを留めるのにピンを使います
|
uso cotidiano | |
|
釘
común
🇪🇸 El carpintero utilizó un degtukas para fijar la madera
🇯🇵 大工は木材を固定するのに釘を使った
🇪🇸 Necesito un degtukas para la reparación
🇯🇵 修理に釘が必要です
|
técnico | |
|
ピン留め
formal
🇪🇸 El agente de policía usó un degtukas para marcar la evidencia
🇯🇵 警官は証拠にピン留めした
🇪🇸 Por favor, usa un degtukas para asegurar el documento
🇯🇵 書類を固定するためにピン留めしてください
|
formal | |
|
マーカー
coloquial
🇪🇸 ¿Tienes un degtukas para marcar esto?
🇯🇵 これにマーカーを使うピンはありますか？
🇪🇸 Usa un degtukas para señalar la página
🇯🇵 ページを指すのにマーカーを使って
|
coloquial |