chimenea Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La chimenea calienta la sala.
🇯🇵 暖炉は部屋を暖める。
🇪🇸 En las casas antiguas, la chimenea era esencial.
🇯🇵 古い家では、暖炉は不可欠だった。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La chimenea tiene un humo que sale por la chimenea.
🇯🇵 暖炉には煙突から煙が出る。
🇪🇸 El técnico revisó la chimenea para asegurarse de que no tuviera obstrucciones.
🇯🇵 技術者は煙突に詰まりがないか確認した。
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La chimenea de la vieja casa contaba historias de tiempos pasados.
🇯🇵 古い家の暖炉は過去の物語を語っていた。
🇪🇸 En la novela, la chimenea simboliza calidez y hogar.
🇯🇵 小説の中で暖炉は温かさと家庭の象徴だった。
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Nos sentamos cerca de la chimenea en invierno.
🇯🇵 冬に暖炉のそばに座った。
🇪🇸 La chimenea en la sala crea un ambiente acogedor.
🇯🇵 リビングの暖炉は居心地の良い雰囲気を作る。
|
uso cotidiano |