celar Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él no puede evitar celar a su hermano
🇯🇵 彼は兄を嫉妬せずにはいられない
🇪🇸 Nunca celamos los logros de los demás
🇯🇵 私たちは他人の成功を嫉妬しない
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Ella ceba a sus amigos para asegurarse de que no le hagan daño
🇯🇵 彼女は友達を警戒している
🇪🇸 No celes las intenciones de los demás
🇯🇵 他人の意図を警戒しすぎないで
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El sistema ceba la vigilancia de la zona
🇯🇵 そのシステムは区域の警備を強化している
🇪🇸 Se ceba la seguridad en el evento
🇯🇵 イベントの警備が強化されている
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 En su corazón, ceba celos por su éxito
🇯🇵 彼の心の中には彼の成功に嫉妬心が芽生えている
🇪🇸 La novela describe cómo ceba celos en el protagonista
🇯🇵 小説は主人公に嫉妬を生じさせる過程を描いている
|
literario |