aivot Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
脳
común
🇪🇸 Los aivot controlan el pensamiento y la memoria.
🇯🇵 脳は思考と記憶を司る。
🇪🇸 El daño en los aivot puede causar pérdida de memoria.
🇯🇵 脳の損傷は記憶喪失を引き起こすことがある。
|
lengua estándar | |
|
頭脳
formal
🇪🇸 Es una persona con mucho aivot.
🇯🇵 彼は頭脳明晰な人物だ。
🇪🇸 Su aivot le permite resolver problemas complejos.
🇯🇵 彼の頭脳は複雑な問題を解決することができる。
|
formal | |
|
頭
común
🇪🇸 Me duele el aivot después de estudiar mucho.
🇯🇵 たくさん勉強した後、頭が痛い。
🇪🇸 Piensa con el aivot, no con el corazón.
🇯🇵 頭で考えろ、心で考えるな。
|
uso cotidiano | |
|
脳みそ
coloquial
🇪🇸 ¡Tienes mucho aivot para resolver esto!
🇯🇵 お前はこれを解くのに頭がいいな！
🇪🇸 No uses tu aivot para eso, solo relájate.
🇯🇵 そんなことに脳みそを使うな、ただリラックスしろ。
|
coloquial |