Zustand Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El estado de la máquina es bueno.
🇯🇵 機械の状態は良好です。
🇪🇸 Necesito saber el estado actual del proyecto.
🇯🇵 私は現在のプロジェクトの状態を知る必要があります。
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El estado de salud del paciente es estable.
🇯🇵 患者の健康状態は安定しています。
🇪🇸 Informe sobre el estado financiero de la empresa.
🇯🇵 会社の財務状態に関する報告書。
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El estado de la bicicleta requiere mantenimiento.
🇯🇵 自転車のコンディションはメンテナンスが必要です。
🇪🇸 Verifique el estado técnico del motor.
🇯🇵 エンジンの技術的状態を確認してください。
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 ¿Cuál es el estado de ánimo de Juan?
🇯🇵 フアンの様子はどうですか？
🇪🇸 El estado de la habitación indica que alguien estuvo aquí.
🇯🇵 部屋の様子から誰かがここにいたことがわかります。
|
uso cotidiano |