Unsinn Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Eso es un completo Unsinn.
🇯🇵 それは完全にばかげたことです。
🇪🇸 No puedo creer ese Unsinn.
🇯🇵 私はそのばかげたことを信じられません。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Sus declaraciones son un total Unsinn.
🇯🇵 彼の発言は全くとんでもないことです。
🇪🇸 Eso no tiene sentido, es un Unsinn.
🇯🇵 それは意味がなく、ただのとんでもないことです。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Este argumento es un Unsinn.
🇯🇵 この議論は無意味なことです。
🇪🇸 Decir eso es un Unsinn técnico.
🇯🇵 それを言うのは技術的な無意味なことです。
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 ¡Eso es un Unsinn!
🇯🇵 それは馬鹿馬鹿しいことだ！
🇪🇸 No hagas ese Unsinn.
🇯🇵 そんな馬鹿馬鹿しいことはやめて。
|
jerga |