Bewegung Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
運動
común
🇪🇸 La Bewegung de la máquina fue suave.
🇯🇵 機械の運動は滑らかだった。
🇪🇸 La Bewegung de los cuerpos en el espacio es fascinante.
🇯🇵 空間内の物体の運動は魅力的だ。
|
formal | |
|
動き
común
🇪🇸 Su movimiento fue rápido.
🇯🇵 彼の動きは素早かった。
🇪🇸 El movimiento de las olas es calmado.
🇯🇵 波の動きは穏やかだ。
|
uso cotidiano | |
|
動き
común
🇪🇸 La poesía describe el movimiento de las estaciones.
🇯🇵 詩は季節の動きを描写している。
🇪🇸 El movimiento de la historia refleja cambios profundos.
🇯🇵 歴史の動きは深い変化を反映している。
|
literario | |
|
動き
común
🇪🇸 El movimiento de los engranajes es crucial para la máquina.
🇯🇵 歯車の動きは機械にとって重要だ。
🇪🇸 El movimiento de partículas en física cuántica.
🇯🇵 量子物理学における粒子の動き。
|
técnico |