ⲕⲗⲟⲙ Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 紐の結び目を強く締めてください。
🇯🇵 ひものむすびめをつよくしめてください。
🇪🇸 彼は結び目を解いた。
🇯🇵 かれはむすびめをといた。
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 糸の絡み目に注意してください。
🇯🇵 いとのからみめにちゅういしてください。
🇪🇸 この織物には複雑な絡み目があります。
🇯🇵 このおりものにはふくざつなからみめがあります。
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 契約の結びが完了しました。
🇯🇵 けいやくのむすびがかんりょうしました。
🇪🇸 結びの儀式は厳粛に行われた。
🇯🇵 むすびのぎしきはげんしゅくにおこなわれた。
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 人々の結びつきが強まった。
🇯🇵 ひとびとのむすびつきがつよまった。
🇪🇸 歴史と文化の深い結びつき。
🇯🇵 れきしとぶんかのふかいむすびつき。
|
literario |