श्मशान Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
火葬場
común
🇪🇸 La familia acudió al crematorio para incinerar el cuerpo
🇯🇵 家族は火葬場に行き、遺体を火葬した。
🇪🇸 El crematorio está ubicado en las afueras de la ciudad
🇯🇵 火葬場は市の郊外に位置している。
|
formal | |
|
火葬所
común
🇪🇸 Compraron un boleto para la cremación en el crematorio local
🇯🇵 彼らは地元の火葬所で火葬のチケットを購入した。
🇪🇸 El templo tiene un crematorio para ceremonias funerarias
🇯🇵 寺には葬儀用の火葬所がある。
|
lengua estándar | |
|
墓地
común
🇪🇸 Visitamos el cementerio donde descansan nuestros antepasados
🇯🇵 私たちは先祖が眠る墓地を訪れた。
🇪🇸 El cementerio está cerca del pueblo
🇯🇵 墓地は村の近くにある。
|
uso cotidiano | |
|
葬儀場
común
🇪🇸 La familia organizó la ceremonia en el crematorio
🇯🇵 家族は火葬場で儀式を行った。
🇪🇸 El funeral fue realizado en la funeraria y crematorio
🇯🇵 葬儀は葬儀場と火葬場で行われた。
|
formal |