क्वः Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
誰か
común
🇪🇸 ¿Quién es él?
🇯🇵 彼は誰ですか？
🇪🇸 No sé quién llamó.
🇯🇵 誰が電話したのかわからない。
|
uso cotidiano | |
|
誰
común
🇪🇸 ¿Quién es responsable?
🇯🇵 誰が責任者ですか？
🇪🇸 El documento indica quién debe firmar.
🇯🇵 書類は誰が署名すべきか示しています。
|
formal | |
|
どちら
raro
🇪🇸 क्वः वाचः?
🇯🇵 どちらが正しいですか？
🇪🇸 क्वः वाचः?
🇯🇵 どちらの言葉が適切ですか？
|
literario | |
|
誰か（疑問詞）
formal
🇪🇸 ¿Quién escribió este libro?
🇯🇵 この本は誰が書いたのですか？
🇪🇸 No sabemos quién realizó el experimento.
🇯🇵 誰がその実験を行ったのかわからない。
|
académico |