قیچی Japonés

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
はさみ común 🇪🇸 Necesito unas tijeras para cortar papel 🇯🇵 紙を切るためにハサミが必要です 🇪🇸 ¿Puedes pasarme las tijeras? 🇯🇵 ハサミを渡してくれますか？	uso cotidiano
裁ちばさみ formal 🇪🇸 El sastre usó unas tijeras de sastre para cortar la tela 🇯🇵 仕立て屋は布を切るために裁ちばさみを使いました 🇪🇸 Las tijeras de sastre tienen bordes afilados 🇯🇵 裁ちばさみは刃が鋭いです	técnico
はさみ（刃物としての専門用語） raro 🇪🇸 El cirujano utilizó unas tijeras para la operación 🇯🇵 外科医は手術にハサミを使いました 🇪🇸 Las tijeras quirúrgicas deben ser esterilizadas 🇯🇵 外科用ハサミは滅菌する必要があります	médico