سینه Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ella tocó su pecho para verificar si tenía fiebre.
🇯🇵 彼女は熱があるかどうか胸に手を当てて確かめた。
🇪🇸 El bebé se acurrucó contra su pecho.
🇯🇵 赤ちゃんは彼女の胸にすがった。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El doctor examinó el pecho del paciente.
🇯🇵 医者は患者の胸部を検査した。
🇪🇸 Las radiografías muestran una lesión en el pecho.
🇯🇵 レントゲン写真は胸部に傷があることを示している。
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Ella tiene un busto muy bonito.
🇯🇵 彼女はバストがとてもきれいだ。
🇪🇸 Las tiendas de ropa venden sujetadores para el busto.
🇯🇵 洋服店はバスト用のブラジャーを売っている。
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 Su pecho fuerte y robusto inspiraba respeto.
🇯🇵 彼の胸板は強くてたくましく、尊敬を集めた。
🇪🇸 El héroe se levantó con el pecho en alto.
🇯🇵 英雄は胸を張って立ち上がった。
|
literario |