שוועמל Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
悲しみ
común
🇪🇸 Estoy lleno de tristeza
🇯🇵 私は悲しみに満ちている
🇪🇸 La tristeza me invade en momentos difíciles
🇯🇵 困難な時に悲しみが襲う
|
uso cotidiano | |
|
悲哀
formal
🇪🇸 La novela expresa una profunda tristeza
🇯🇵 その小説は深い悲哀を表現している
🇪🇸 Sentí una tristeza profunda al leer el poema
🇯🇵 詩を読んで深い悲哀を感じた
|
literario | |
|
悲しみ
común
🇪🇸 Su tristeza era evidente
🇯🇵 彼の悲しみは明らかだった
🇪🇸 La tristeza en su rostro era palpable
🇯🇵 彼の顔の悲しみは触れられるほどだった
|
formal | |
|
悲しみ
común
🇪🇸 El poema refleja una profunda tristeza
🇯🇵 その詩は深い悲しみを反映している
🇪🇸 La historia está llena de tristeza y pérdida
🇯🇵 物語は悲しみと喪失に満ちている
|
lengua escrita |