פּרינץ Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
プリンス
común
🇪🇸 El príncipe visitó la ciudad
🇯🇵 プリンスは街を訪れた
🇪🇸 El príncipe heredero asistió a la ceremonia
🇯🇵 皇太子は式典に出席した
|
lengua estándar | |
|
王子
común
🇪🇸 El príncipe fue coronado
🇯🇵 王子は戴冠された
🇪🇸 El príncipe de la familia real
🇯🇵 王族の王子
|
formal | |
|
プリンス (persona noble o de alta posición)
común
🇪🇸 Es conocido como el príncipe de la moda
🇯🇵 彼はファッション界のプリンスとして知られている
🇪🇸 El cantante es considerado un príncipe del pop
🇯🇵 その歌手はポップのプリンスと見なされている
|
uso cotidiano | |
|
王子様
común
🇪🇸 Me siento como una princesa y quiero un príncipe
🇯🇵 私はプリンセスのように感じて、プリンスが欲しい
🇪🇸 ¿Crees en los príncipes azules?
🇯🇵 あなたは青い鳥の王子を信じてる？
|
coloquial |