сонин Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
馬鹿げたこと
común
🇪🇸 ¡Qué sonín!
🇯🇵 なんて馬鹿げたことだ！
🇪🇸 Deja de decir tonterías, sonín.
🇯🇵 馬鹿なことを言うのはやめてくれ、sonín。
|
uso cotidiano | |
|
馬鹿なやつ
común
🇪🇸 Es un sonín.
🇯🇵 あいつは馬鹿なやつだ。
🇪🇸 No seas sonín.
🇯🇵 馬鹿なやつになるな。
|
coloquial | |
|
愚か者
formal
🇪🇸 No seas un sonín.
🇯🇵 馬鹿者になるな。
🇪🇸 No actúes como un sonín.
🇯🇵 愚か者のように振る舞うな。
|
formal | |
|
愚かさ
raro
🇪🇸 Su sonín es evidente.
🇯🇵 彼の愚かさは明らかだ。
🇪🇸 Reflexiona sobre su sonín.
🇯🇵 彼の愚かさについて考えろ。
|
literario |