свора́чивать Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El video se empezó a свора́чивать
🇯🇵 動画が巻き戻り始めた
🇪🇸 Necesito свора́чивать la cinta para revisarla
🇯🇵 リールを巻き戻して確認する必要がある
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Tienes que свора́чивать el hilo para almacenarlo
🇯🇵 糸を巻き直す必要がある
🇪🇸 El artista свора́чивает la escultura para transportarla
🇯🇵 芸術家は彫刻を巻き直して運んでいる
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Voy a свора́чивать el cable para que no se enrede
🇯🇵 ケーブルをくるくる巻いて絡まらないようにする
🇪🇸 El niño свора́чивает su cuerda de saltar
🇯🇵 子供は縄跳びをくるくる巻いている
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 ¿Puedes свора́чивать la película?
🇯🇵 映画を巻き戻してもらえる？
🇪🇸 Me gusta свора́чивать los viejos discos
🇯🇵 古いレコードを巻き戻すのが好きだ
|
coloquial |