рође́ње Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 彼の誕生は家族にとって喜びだった。
🇯🇵 彼の誕生は家族にとって喜びだった。
🇪🇸 この赤ちゃんの誕生は特別な瞬間だ。
🇯🇵 この赤ちゃんの誕生は特別な瞬間だ。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 出生率は都市部で低下している。
🇯🇵 出生率は都市部で低下している。
🇪🇸 出生に関する統計データを分析する。
🇯🇵 出生に関する統計データを分析する。
|
científico | |
|
común
🇪🇸 赤ちゃんの誕生は家族の喜びだ。
🇯🇵 赤ちゃんの生まれることは家族の喜びだ。
🇪🇸 彼女の誕生を祝います。
🇯🇵 彼女の生まれることを祝います。
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 新たな希望の誕生を歌う。
🇯🇵 新たな希望の誕生を歌う。
🇪🇸 その作品は創造の誕生を象徴している。
🇯🇵 その作品は創造の誕生を象徴している。
|
literario |